All About DBSK 3 Couple Talk - JaeMin [рус. саб]

[Miss_Micky]

С Днём рождения, Чанмин!

Сouple Talk - JaeMin

Видео|Субтитры
Перевод: farrrfarello, Setsuna F.Seiei
Редактирование: Miss_Micky
Тайминг: Small~Muk, Miss_Micky
Оформление: Miss_Micky
Аплоудер: hanael

@темы: субтитры, Видео

Comments

[Watari)]

спасибо за перевод!

[Miss_Micky]

Watari) всегда пожалуйста

[Roza_M]

Девочки, простите, что напрягаю с такой просьбой, подскажите пожалуйста как качать субтитры((((. Как только не пробовала, но все равно качается только видео((

[Miss_Micky]

Roza_M а как ты качаешь?

[Roza_M]

Miss_Micky, спасибо, что отзвалась))). Я качаю видео по ссылке)), по моему там закачиваетс через обычную программу мегаплоад, а вот с субтитрами я не разобралась, к сожалению))

[Miss_Micky]

Roza_M ммм, а просто нажать на "Click here to start download.."? Хотя у меня для скачивания всего Даунлоад мастер стоит)

[Roza_M]

Miss_Micky, спасибо за подсказку , попробую еще раз, вдруг мне повезет)))

[Miss_Micky]

Roza_M ну как?)
я уезжала, но сейчас снова тут)

[Roza_M]

Ни хрена не вышло снова. Я их так послухала, посмотрела, как Дже довел лицо Чанмина до цвета томатной пасты и успокоилась на этом)))). Спасибо, что беспокоишься, Miss_Micky

[Miss_Micky]

Roza_M я упорный а у тебя какой браузер?

[Roza_M]

есть опера и мозила)), но саму видюшку, если память девичья мне не изменяет, качала через оперу))).

[Roza_M]

есть опера и мозила)), но саму видюшку, если память девичья мне не изменяет, качала через оперу))).

[Miss_Micky]

мм, тогда вапще не понимаю, почему у тебя не качает... Есть хорошая видюшка Download master, специальная для скачивания всего-всего)) туда копируешь ссылку и собсна он качает, ты не пользуешься такой?

[Roza_M]

Miss_Micky, такой программки к сожалению у меня нет, у меня только орбит для скачки идео стоит. Нужно попробовать скачать, рекомендованную тобою программку, может тогда мне и удастся насладиться вашим трудом)))))

[Roza_M]

Miss_Micky, все, наконец-то, я посмотрела шоу с субтитрами)))))))). спасибо, что помогала мне))))

[Miss_Micky]

Roza_M здорово)))